Tabuchi, Shoji.
田渕,   田淵
King of Branson, Missouri
The Tabuchi family (wife: Dorothy, daughter: Christina)

Tai, Chen To.
B.S., Tsing Hua, 1937
D.Sc., Harvard, 1947
IEEE Life Fellow
Member, National Academy of Engineering (US)
Prof. Emeritus, U. of Michigan

Tai, Hsin-Hsiung "Daniel"
戴信雄
University of Kentucky, College of Pharmacy
B.S., National Taiwan University, 1964
PhD, U of Wisconsin, 1970
1964年从台湾国立大学农业化学专业毕业，1970年获美国威斯康星大学药学生物化学博士学位，1971年以博士后的身份进入哈佛大学从事生物化学领域 研究工作，此后在纽约大学等学校担任助理教授，1981年至今在肯塔基大学药学部担任药学专业教授。他多年从事药学生物化学领域的研究工作，在前列腺素的 合成，代谢酶及其作用机制等领域具有很深的造诣，先后在国际学术杂志发表科学论文259篇。

Tai, Kokuki, 1931-2001.  戴國輝
see Tai, Kuo-hui, 1931-2001.

Tai, Kuo-hui, 1931-2001.
戴國輝
born in Taoyuan, died in Taipei
historian  
also Dai Guohui or Tai Kokuki

Tai, Paul Hung-chao, 1929-    
The ELM editor
professor emeritus, University of Detroit
B.A., NTU, 1954
M.A., Univ. of Illinois, 1958
PhD, Univ. of Illinois, 1961

Tan, Amy, 1952-   譚恩美
author of The Joy Luck Club
 

Tan, Cecilia

 

Tanabe, Seiko, 1928-    田边圣子
1963 芥川奖获奖作家田边圣子
我的大阪八景

大庭美那子(1930- ) 三只蟹
曾野绫子(1931- ) Ayako Sono 高更
平岩弓枝(1932- ) 女人的休假
干刈县(1943-1992) 离婚探险队
金井美惠子(1947- ) 梦的时间
津岛佑子
增田瑞子

Tang, Dennis Teh-Chung 湯德宗
Academia Sinica Senior Research Fellow

Tang, Oscar L.    唐骝千
'56 Phillips Academy
B.S., Yale
MBA, Harvard Business School
member, American Academy of Arts & Sciences, 2005

Shanghai-born New York financier and philanthropist
late wife Frances Young Tang ('61 Skidmore College)
daughter Kristen Tang ('92 Skidmore College)

Tang, Ting-chi   湯廷池  教授
B.A., Law, Taida, 1955
M.A., U of Texas-Austin, 1964
PhD, U of Texas-Austin, 1972
日語語法
閩南語語法
国语变形语法研究:移位变形

Tanizaki, Junichiro, 1886-1965.
谷崎 潤一郎,
Tanizaki was one of the major writers of modern Japanese literature, and remains perhaps the most popular Japanese novelist after Natsume Soseki.

Tanizaki Prize  谷崎潤一郎賞

Tao, Dong.    陶冬   PhD (Utah)
chief economist for non-Japan Asia at CSFB
Credit Suisse First Boston

Tao, Jing-Shen, 1933-    陶晉生
historian
Academician, Academia Sinica, 1990
son of Tao Hsi-sheng
former husband of Tao Pao (or Bao) Chia-lin 鲍家麟

Tate, John, Jr., 1925-
mathematician (John Torrence Tate Jr.)

Taussig, Helen Brooke, 1898 - 1986
 M.D., Pediatric Cardiologist 

 
 

Tay, William  鄭樹森
    x Zheng, Shusen
PhD, UC San Diego, 1977
 http://www.ust.hk/~webhuma/faculty/detail/william-tay.html
 

Taylor, Billy, 1921-
Dr. Billy Taylor, a jazz pianist
doctorate, U. of Massachusetts, 1975
many honorary doctorates
National Medal of Arts, 1992

Taylor, Frederick Winslow, 1856-1915.
born in Germantown, Philadelphia, Pennsylvania
to a wealthy Quaker family
Scientific management
entry from Wikipedia

Tchong, Leo Kuo-liang  鍾國樑  
MD
Chichun "Jean" Huang  黃至君
Leo, Louis

Teasley, Sarah
Sarah Teasley is a graduate student at Ochanomizu University, in Tokyo. The three stories published here were originally translated as part of her senior thesis for East Asian Studies and the Program in Creative Writing at Princeton University. She is currently translating other of Mieko's "When Treading on Soft Earth" stories.

Sarah Teasley is a Ph.D. candidate in the Department of Interdisciplinary Cultural Studies at the University of Tokyo and a part-time lecturer at Tokyo Gakugei University. Her interests lie in visual culture, design history and theories of representation and translation; current research concerns designers' ideals for domestic interiors in 1920s Tokyo and their representations.

Sarah Teasley, Assistant Professor in Art History, University of Massachusetts, Dartmouth, specializes in Asian art and architecture, and also teaches contemporary art, design history, and the history of modern architecture. She received her BA from Princeton University, and did her graduate work in Tokyo, Japan at Musashino Art University and the University of Tokyo, where her Ph.D. dissertation analyzed the creation of the modern furniture design industry in Japan between 1880 and 1925.

Teller, Edward, 1908-2003.
father of H-bombs;
founder of Lawrence Livermore National Laboratory; responsible for the loss of security clearance of his former boss Dr. J. Robert Oppenheimer, Manhattan Project
Edward Teller wins Presidential Medal of Freedom

Teng, Lee C., 1926-    鄧昌黎
Chang-Li Teng
acceleraator physicist
brother: Chang-kuo Teng (violinist)
father: Tsui-ying Teng (educator)
uncle: Tsu-ju Teng (principal, Tainan First High School) 

Teng, Wen Cheng.
Dr. Ronald Teng 鄧文正博士
<former wife 李玉莹 is married to Leo Oufan Lee>

Dr. Ronald Teng, Director of Millennium Education Associates, is a major proponent of liberal education in Hong Kong to broaden students’learning experience.

With a PhD in Political Science from the University of Chicago, Dr. Teng teaches at several universities in Hong Kong and contributes extensively to the public debate on education.  His commentaries have been published in the Apple Daily, The South China Morning Post, Yazhou Zhoukan, as well as other newspapers and periodicals.

Dr. Teng’s major translation works include Locke’s Education for Liberty, Friedman in China, Polity & Economy, and Learning & Knowledge.

Dr. Teng is a long-time friend of the 30SGroup and has introduced many participants to the Group.

 
Teng, Yu-Hsien, 1906-1944.  鄧雨賢
Taiwanese composer
bio sketch

〈望春風〉、〈月夜愁〉、〈雨夜花〉、〈四季紅〉、
〈春宵吟〉、〈碎心花〉、〈一個紅蛋〉、〈對花〉、
〈滿面春風〉、〈想欲彈同調〉等

Tennis players
盧彥勳
劉南楠 (女)
李慧芝
彭帥
莊佳容
藤原里化

Ter-Pogossian, Michel M., 1925?-1996.  (age 71)
PET (positron emission tomography) scanner developer
 

Terkel, Studs, 1912-
Pulitzer Prize-winning author
 

Terman, Fred
son of Lewis Terman
Stanford dean and provost and engineering professor
 

Terman, Lewis, 1877-1956.
legendary Stanford psychologist; IQ guru
   The Vexing Legacy of Lewis Terman

Terman's Termites:
Jess Oppenheimer (1913-1988)
Edward Dmytryk (1908-1999):

Terng, Chuu-Lian, 1949-   滕楚蓮
(female) mathematican
professor, UC Irvine
http://math.cts.nthu.edu.tw/Mathematics/visit_pro/CL_Terng.html
滕楚莲（Chuu-Lian Terng）（1949－）
几何学家。生于台湾花莲.，现美国西北大学教授。曾担任女数学家联合会（AWM）会长。在子流形几何与孤立子方程等领域做出了重要的工作。曾获P. Sloan研究奖以及德国洪堡基金会研究奖（1996）。1981年与她的博士导师、著名数学家 Richard Palais (1931- )结婚。  

Terry, Charles S., 1926-1982.
translator of Japanese culture
 

Thomas, Diana P., 1944-2006.
Diana J. Pittmon Thomas
born June 28, 1944 in Philadelphia
died February 2, 2006 in Philadelphia
son: Darrell
Librarian/Assistant Professor
West Chester University of Pennsylvania
B.A., University of Maryland in Germany
M.B.A., Cornell University, 1974
MLS, University of Chicago

Thompson, Hunter S., 1937-2005.
"gonzo journalism"
committed suicide

Thompson, Kenneth Lane, 1943-
Ken Thompson
co-developer of Unix with Dennis Ritchie
National Medal of Engineering
NAS
 

Thurmond, Strom, 1902-2003.
born James Strom Thurmond
Senator from South Carolina
foe of integration

Tian, Gang.   田剛
PhD, Harvard, 1988 (under Shing-Tung Yau)
Simons Professor of Mathematics, 1996-   , M.I.T., Cambridge, MA
http://www-math.mit.edu/~tian/
 

Tian, Hao.  田浩
see Tillman, Hoyt Cleveland.

Tiao, George C., 1933-    刁錦寰
economist
Academician, Academia Sinica (Taiwan), 1976

Tiee, Henry Hung-Yeh, 1921-    鐵鴻業
A Reference Grammar of Chinese Sentences with Exercises. Revised. Donald M. Lance, linguistics consultant. 348 pp., 6 x 9, 1986. (4th ptg.) Paper (0-8165-1166-7) $32.00s.
 

Tien, Chang-Lin, 1935-2002. 田長霖
Chancellor of UC Berkeley 
from Tsinghua

 

Tien, Morris Wei-hsin﹐ 1936-  田維新

(1936—)文学家。陕西洋县人。1950年随家迁台。台湾师范大学英语系学士，英语研究所文学硕士，夏威夷大学英美文学硕士，密歇根州立大学文学博 士。回台后，任中央大学外文系客座研究员，后升任系主任及文学院院长。还曾担任美国研究学会常务理事兼总干事、台湾比较文学会理事及中国古典文学研究会监 事。1990年8月任“考试院”考试委员。致力于美国文学的研究，论著多以英文发表，有《美国现代小说家一维拉·凯瑟之研究》、《现代心理学对传记文学的 影响》、《福克纳三部曲之研究》、《梅勒所追寻的人物——美式之存在主义者》、《福克纳荒村里所反映的世界》等。

田維新續任考試委員

      本院歐美研究所兼任研究員田維新，經總統提名，國民大會同意
    續任考試委員。

      田維新先生，民國二十三年生，師範大學學士、碩士，美國夏威
    夷大學碩士、密西根州立大學博士；曾任師大講師及副教授、中央
    大學副教授、教授、系主任、文學院院長，於民國六十七年起任歐
    美所兼任研究員迄今。研究專長為美國當代小說及美國現代詩。

 

Tigner, Hugh Stevenson
theologian
 

Tigner, Maury
Cornell physicist
 

Tigner, Steven S.
professor of philosophy and education,
University of Toledo and Boston University
 

Tillman, Hoyt Cleveland.   田浩
Professor of History, Arizona State Univ.
PhD, Harvard, 1976

Hoyt Tillman, Business as a Vocation: The Autobiography of Mr. Wu Ho-su. Harvard University Press, 2002.  This is Prof. Tillman's translation (with an introduction and epilogue) of Huang Chin-shing's Ban shiji de fendou: Wu
Huoshi xiansheng koushu zhuanji (Taibei: Yunchen wenhua gongsi, 1990).  Mr. Wu Ho-su is a Taiwanese businessman.  Here is a short introduction from the
web site of Harvard University Press:

-------------------------------
Wu Ho-Su (1919-1986) pioneered business ventures ranging from cloth and synthetic fiber industries to department stores and life insurance. This son of a crippled former coolie began as a laborer for a Japanese cloth-importing company in the 1930s, but eventually became a manager and then an independent entrepreneur. Overcoming business obstacles in Chiang Kai-shek's Nationalist-ruled Taiwan after 1945, Mr. Wu painstakingly built Shinkong into Taiwan's sixth-largest business enterprise by the 1980s. This account of Wu Ho-Su's life, developed by Mr. Wu working directly with Dr. Huang Chin-shing of the Academia Sinica, one of Taiwan's most distinguished historians, is instructive for the lessons it offers about both business
practices in East Asia and their interplay with Confucian values. The book recounts with graphic examples the changing role of family and other
networks in Taiwan's economic "miracle" and in the region more generally. The blend that Mr. Wu evidenced of business acumen and concern for Confucianism, in turn, raises broader questions of the type that scholars
and businesspeople have strenuously debated since the time of Max Weber about the compatibility of Confucian norms and modern business practices.

Ting, Lee-hsia Hsu, 1923-    丁麗霞
professor emeritus of library science, Western Illinois University
PhD, U. of Chicago, 1970
 

Ting, Nai-tung, 1915-1989.  丁乃通
PhD in English philology, Harvard, 1941
chairman of the English Department of the New Asia College
(later part of the Chinese University of Hong Kong)

 

Ting, Pang-Hsin, 1936-      丁邦新
Academician, Academia Sinica (Taiwan)

 

Ting, Samuel Chao Chung, 1936-   丁肇中
Nobel laureate (physics), 1976
Nobel Banquet speech (English translation from the Chinese)
 

Ting, Thomas Chi Tsai, 1933-  
professor emeritus of applied mechanics, U. of Illinois at Chicago
born in Taipei, Taiwan
 

Tobin, James, 1918-2002.
Yale economist; Nobel Prize, 1981
 

Tolkien, J. R. R., 1892-1973.
British novelist
 

Tong, Yuanfang 童元方
(PhD, Harvard, 1994); Beinu (from Pingtung)
spouse of Chen Zhifan 陳之藩 (married in 1998?)
Professor of Translation, New Asia College, Chinese University of Hong Kong 新亞書院  

「在春風裡」
陳童戀在當時已被認為是忘年之交，孰料一年多之後，楊振寧老先生以82之齡，迎娶了一名28歲的女子，成為轟動一時的八卦新聞，82對28，這該不會是「對稱性」理論的一種另類運用？

陳之藩與童元方的對話

香江风流：童元方缘定三生

interview

lecture (2006)

台湾大学中国文学士、美国奥立冈大学艺术史硕士、哈佛大学哲学博士。曾任教哈佛大学，现为香港中文大学翻译系教授。
中文著作有《一样花开———哈佛十年散记》、《水流花静———科学与诗的对话》；新出版的有《爱因斯坦的感情世界》、《为彼此的乡愁》。译作有《爱因斯坦的梦》、《情书：爱因斯坦与米列娃》与《风雨弦歌：黄丽松回忆录》。
英文著作有：Two Journeys to the North： A Comparative Study of the Poetic Journals of WenT'ien-hsiang and Wu Mei-ts'un，译作有明 代女子曹静照、马如玉以及清代女子吴规臣、梁德绳的诗，收在 Women Writers of Traditional China 一书中

Dr. Tung Yuan-fang received her B.A. in Chinese Literature from National Taiwan University, M.A. in Asian Studies and M.A. in Art History with departmental honors from the University of Oregon. Her Ph.D is from Harvard University. She taught at Harvard University and now is Associate Professor in the Department of Translation at The Chinese University of Hong Kong. She has published Essays of My Harvard Years, and a translation of Alan Lightman's Einstein's Dreams and Susan Bush's “Landscape as Subject Matter: Different Sung Approaches”.

Office: Room 102, Humanities Building, New Asia College
Tel. No. 2609 7693
E-mail: tung2055@cuhk.edu.hk

picture

picture

picture

水流花靜﹕科學與詩的對話
杭州﹕ 浙江人民初版社﹐ 2000。
Shui liu hua jing: ke xue yu shi de dui hua
Hangzhou: Zhejiang ren min chu ban she, 2000.
ISBN: 721302065X
(Hai wai xue zhe san wen; 海外学者散文)

台北﹕ 天下遠見﹐ 2003。
Taibei: Tian xia yuan jian, 2003.

 

The seventeenth century Suchou painter Li Shih-ta / by Yuan-fang Tung. 
Publisher Ann Arbor, Mich. : University Microfilms International, 1983. 
 Thesis (M.A.)--University of Oregon, 1981
 Bibliography: leaves 159-165.
 xv, 165 p., [49] leaves of plates : ill. ; 22 cm.

文天祥與吳梅村
Wen Tianxiang yu Wu Meicun:
Shulin, 2000.

Two journeys to the north : a comparative study of the poetic journals of Wen T'ien-hsiang and Wu Mei-ts'un = Wen Tianxiang yu Wu Meicun : liang zu bei xing shi de bi jue yan jiu / Tung Yuan-fang.
Taipei: Bookman Books, 2000.
ISBN:  9575868501
Based on her PhD thesis, Harvard﹐1994.

Poems of two journeys to the north : a comparative study of the poetic journals of Wen T'ien-hsiang and Wu Mei-ts'un  / Tung Yuan-fang.
PhD thesis, Harvard﹐1994.
228 leaves

一樣花開﹕哈佛十年散記
台北市﹕ 爾雅出版社﹐ 1996。
Yi yang hua kai: hafo shi nian san ji
Taibei shi: Er Ya chu ban she, 1996.
ISBN: 957639208X (pbk.)
(Er ya cong shu ; 309 
 爾雅叢書 ; 309)

also, Shenyang: Liaoning jiao yu chu ban she, 2000.
瀋陽﹕ 遼寧教育出版社﹐ 2000。
Shu qu wen cong 6 
书趣文丛 6 
ISBN :  7538256377 

FENG YU XIAN GE - HUANG LI SONG HUI YI LU (Traditional Chinese)
Author Name(s) : TONG YUAN FANG
Format : 150 Pages
Language : CHINESE, Traditional Chinese
Publisher / ISBN : Hong Kong University Press / 9622095739
Release Date : January 1, 2002
YesAsia Catalog No. : 1001832168
風雨絃歌 -- 黃麗松博士回憶錄  / 童元方 譯
Xianggang : Xianggang da xue chu ban she, c2000.
 香港 : 香港大學出版社, c2000.
 viii, 171 p. : ill., ports. ; 25 cm.
ISBN 9622095194

Dr. Rayson Li Song Huang

A Lifetime in Academia An Autobiography by Rayson Huang
by Rayson Huang
ISBN: 962-209-518-6 / 9622095186
Title: A Lifetime in Academia An Autobiography by Rayson Huang
Author: Rayson Huang
Publisher: Univ of Washington Pr
Country: Hong Kong
Edition: Hardcover
2000

Kopp, Josef Vitalis. 
Title Entstehung und Zukunft des Menschen. Chinese 
 Derijin si xiang jian jie. Tong Yuanfang yi. 
 德日進思想簡介. 童元方譯. 
Publisher Taibei, Xian dai xue yuan yue kan she, Min guo 61 [1972]
 臺北, 現代學苑月刊社, 民國61 [1972]
(Xian dai xue yuan cong shu ; 12 
 現代學苑叢書 ; 12)
60 p. ; 19 cm
Subject: Teilhard de Chardin, Pierre. 
Note Original title: Entstehung und Zukunft des Menschen; Pierre Teilhard de Chardin und sein Weltbild. 

Einstein, Albert, 1879-1955. 
 Correspondence. Chinese. Selections 
 Qing shu : Aiyinsitan yu Miliewa = Albert Einstein/Mileva Marić : the love letters / Yugen Leien yu Luobote Shuman he bian ; Xiang'en Shimisi (Ying wen ben yi zhe) ; Tong Yuanfang yi. 
 情書 : 愛因斯坦與米列娃 = Albert Einstein/Mileva Marić : the love letters / 宇根・雷恩與羅伯特・舒曼合編 ; 向恩・史密斯(英文本譯者) ; 童元方譯. 
 Taibei Shi : Tian xia yuan jian chu ban gu fen you xian gong si, 2000.
 台北市 : 天下遠見出版股份有限公司, 2000.
Edition Di 1 ban.
 第1版.
Yi zi Ying yi ben: Albert Einstein/Mileva Marić : the love letters.
 譯自英譯本: Albert Einstein/Mileva Marić : the love letters.
 Fu can kao wen xian (p. 241-249) ji suo yin.
 附參考文獻(p. 241-249)及索引.
Other author Einstein-Marić, Mileva, 1875-1948. 
 Renn, Jürgen, 1956- 
 Schulmann, Robert J. 
 Smith, Shawn, 1968- 
 Tong, Yuanfang. 
 童元方. 

Trevor-Roper, Hugh, 1914-2003.
Hitler historian
 

Trudeau, Garry, 1948-
comic strip Doonsbury creator and Yale alumnus
married to journalist Jane Pauley
Newsweek Oct. 15, 1990 cover story

Truman, David B., 1913-2003.
Dr. David Bicknell Truman
Columbia Provost during 1968 unrest
Last male President of Mount Holyoke College
political scientist

Tsai, Aki Dong-ming.

Tsai, David W., 1940-    蔡武雄
David Wu-hsiung
B.A., NTU, 1963
PhD, Chicago, 1979

Tsai, Mao-feng, 1933-     蔡茂豐
日本国立筑波大学学术博士

東港之光--榮獲日本政府勳贈旭日中綬章的蔡茂豐博士
/文：蔡誌山

4 東港之光--榮獲日本政府勳贈旭日中綬章的蔡茂豐博士/文：蔡誌山

蔡茂豐博士，民國22年出生於東港，在家中排行老四，家住中山路近延平路口的一棟瓦屋，原陳和傑診所的後面，現已改建成連棟的商店。
根據東港旅北聯誼會出版的第二期「東港郎」專訪文中的敘述：蔡博士國小三年級時痛失了母親，體認了家境貧窮的痛苦，幼小的心靈充滿自卑感。小學時唸了五年 的日語，常被老師指定帶全班朗讀日語課本，奠下不錯的日語基礎。民國35年從東港公學校畢業，是第41屆畢業生，當時正值台灣光復後，日據時代的東港水產 學校奉令改設為東港初級中學，舉辦第一屆招生，他由於家境不好，並未報名，原打算到母親娘家投奔舅父當牧童，但內心一直渴望升學，因考場設在東港國小，他 到東港國小觀看徘徊，監考老師認識其二哥，而叫他也進去考看看，結果放榜時居然考取了，因而進入暫借在日本海軍軍官俱樂部（今日以栗國小校地）的東港初中 就讀，三年學業皆在該地修讀，當年的學生還要到現在的東港國中校地，幫忙做填土整建的勞動服務，當時的校長是林萬群先生。蔡博士父親蔡達先生是地方通訊記 者，承辦「報紙」，而蔡博士兄弟當報童送報到東港各地，尤其他初中時還遠送到大鵬空軍預備學校（空軍幼校前身）、參謀學校等。由於母親早逝，他還要肩負起 主婦的工作，料理三餐，備極辛勞。
初中畢業後，報考台南師範學校，結果備取第九而落榜，北上新竹竹東投靠其大哥，並準備第二年再考，從此離開東港。隔年民國39年考取屏東師範學校，在老師 的鼓勵下，參加各項活動，如書法、演講等。師範二年級時繼母去世，六弟蔡六雄適巧國校畢業，因而留在家中照顧繼母所生弟妹二人，未再升學。42年蔡博士屏 師畢業，分發到高雄市愛國國小服務，服務第二年六弟從東港騎車到高雄找他，謂父親即將再續絃，他想再唸書，蔡博士於是決定以薪資協助六弟繼續升學，六弟因 而考進東港中學初中部就讀，三年成績優異而獲保送直升東港中學高中部。此中蔡博士為了爭一口氣，也一直參加各種考試，如軍校、外交官等，直到民國46年六 弟初中畢業，與六弟商量，經濟條件無法供應兩人同時唸書，是否輪由他先上大學，爾後再資助他唸書。取得六弟同意，蔡博士參加大專聯考，分發到台南成功大學 的中文系。大學一、二年級過的是半餓的日子；六弟也放棄升高中而到新竹的林場工作，賺錢資助蔡博士就讀大學，大約一年多即應召入伍當兵去了，並在蔡博士的 鼓勵下，在軍中自修取得高中檢定的同等學力。蔡博士大三時由於小時候日文根基好，再加上大學時的鑽研，開始翻譯日文書，而有了收入，生活條件漸漸改善，大 四時已很出名。民國50年大學畢業參加第二屆國家公費留學考試，以第三名考取前往日本進修，1965年獲日本東京教育大學碩士學位，並考取博士班，但當時 國內文化大學亟需日語師資，且經濟上的考量，於是毅然決然放棄博士班返回台灣，擔任文化大學講師，此時再資助六弟進入文化大學夜間部新聞系就讀，並向補習 班支借一年薪水購買一部十八萬的新計程車，讓六弟當謀生工具，後來六弟也考取記者而進入中國時報服務。1972年蔡博士轉到東吳大學任教，擔任日語系系主 任後，大力培育國內的日語人才，現今台灣日語系所的師資幾乎都出自蔡博士門下。1977年以論文送審，榮獲日本筑波大學學術博士學位，這種論文博士的審 查，較課程博士嚴苛了許多，能夠通過，代表無上的榮譽，必深獲學術界的敬重和肯定，就是日本人能獲得者已屬鳳毛麟角，何況是外國人，更屬難得。蔡博士專長 為日本語學、日語教育學，致力推動日語教育四十多年，是台灣日語教學潮流的先鋒和大老。現在擔任東吳大學的客座教授。
據自由時報94.4.30.電子新聞報導：日本政府將頒發「旭日中綬章」給前台灣日本語教育學會理事長蔡茂豐，以感謝他長年在日本語教育上的貢獻，這是台日斷交以來第一位獲得日本政府敘勳的台灣人。
日本公佈今年的「春季敘勳」名單中，與蔡茂豐同樣獲得「旭日中綬章」的外國人包括美國、俄羅斯、英國、韓國等十七人，這項勳章的等級僅次於「大綬章」。
日本政府在每年春秋兩季的敘勳中，外國人的部份是由日本的駐外公館在「對日本的政治、外交、產業經濟、學術文化的發展具有功勞或是對國家與公共具有功勞」 的人士中加以推薦，經過外相嚴格審核後再向首相推薦，年齡原則上必須在五十歲以上。今年七十一歲的蔡茂豐為長年在台灣活躍的「日本語教育第一人」，他獲得敘勳的主要理由是「推動日本語教育具有卓越貢獻」，據日本外務省官員表示，「照理應該要早一點頒勳給他才對」。
據「產經新聞」的報導，外務省自台日斷交以來未曾推薦台灣人接受日本政府敘勳，報導同時引用一位未具名的內閣閣員的談話指出，「也許是對中國政府的考 量」。外務省表示，日本政府春秋兩季的敘勳是以個人為對象，而非以國籍為依據，蔡茂豐的獲勳「未受政治環境的影響」。
在日中關係緊張之際，日本政府決定頒發次高榮譽的「旭日中綬章」給蔡茂豐，在意義上相當非凡，同時也證明日本政府的敘勳仍然還能維持與政治分離的原則。
此外，儘管蔡茂豐為台日斷交以來第一位獲得「旭日中綬章」的台灣人，但如同日本文化界所言，以蔡茂豐推動日文教育的貢獻，早該頒授該獎章給他。此外，礙於日本與中國有邦交，日本新聞界依舊淡化處理，僅產經新聞大幅報導，蔡茂豐相當感謝產經新聞有此突破，讓他相當感動。其實後來日本的讀賣新聞等大報，至今仍陸續的報導蔡博士的傑出事蹟，甚至比國內的媒體報導還多。
雖然獲得「旭日中綬章」，但蔡茂豐表示他無法確定對台日政治有什麼影響。
他這些年來投入日語教育推廣，讓台日雙方人民了解彼此的優缺點，促進台日雙方的文化交流。
日本交流協會最初預定五月九日當天，由即將卸任的協會所長內田勝久親自贈勳給蔡茂豐，但由於日本天皇剛好出訪，基於尊重天皇，台灣的贈勳儀式延至六月二十八日下午三點，在台北中日交流協會所長官邸，由新接任的日本交流協會所長贈勳給蔡茂豐，我國有外交部長陳唐山、亞東關係協會會長羅福全等人到場見證。
蔡博士的六弟蔡六雄先生，在其十八、九歲的少年日記中，紀錄他對蔡博士的手足之情，反應那個時代貧苦人家讀書的辛苦，他在林場擔任林班木馬拖工，辛苦賺 錢，無怨無悔的提供他四哥讀書的兄弟情誼，令人動容；而蔡博士為了資助六弟唸初中而犧牲了四年的光陰，和後來鼓勵他進入文化大學完成大學學業，且購置謀生 工具給他的情懷，讓人感佩。昆仲之情，真切赤誠，相扶相依，確為典範。六雄先生亡故後由友人整理出版，以「豐兄，我祈禱你站的比人高」為書名，點出他對蔡 博士的欽敬和期盼，蔡博士的卓越表現，從無辜負六雄的期許。就筆者所知蔡博士榮獲東港國小傑出校友，更榮獲教育部長親頒的「教育奉獻獎」等；尤其這次榮獲 「旭日中綬獎」更符應書名且讓所有的東港鄉親引以為榮，真正是東港之光。
而蔡茂豐博 士不管在獲得「旭日中綬獎」或「教育貢獻獎」發表獲獎感言時，皆謙沖的表示，過去政府只重視英文、輕忽日文，這一路走來相當辛苦，所以他在台灣推廣日語教 育得到日本政府肯定，他相當高興。但語言教育並非憑他一人之力就能推廣，而是靠所有的日語老師推廣，這也是台灣所有推動日語教育者的功勞。
蔡博士苦讀的堅毅精神，豐沛的學養，謙沖的為人，兄弟的情誼，傑出的表現，值得我們欽佩和敬仰，在同感光榮之外，更是我們的學習楷模。

Tsai, Meishi    蔡梅曦

Tsai, Ming, 1964-  born in Newport Beach, CA
chef-owner of the Blue Ginger Restaurant in Wellesley, MA
"East Meets West with Ming Tsai" tv show on Food Network author of cookbook Blue Ginger: East Meets West Cooking
with Ming Tsai.

Tsai, Ying-wen, 1956-
蔡英文; Hakka from Pingtung
B.A, Taida
M.A., Cornell
PhD, London School of Economics and Political Science

Tsang, Mun C.    曾满超
Cheung Kong Professor of Economics of Education,
Director of Center on Chinese Education,Teachers College, Columbia University

　　曾满超，北京大学长江学者讲座教授。
　　曾满超，北京大学教授，2005年受聘为国家教育部“长江学者奖励计划讲座教授”，聘任岗位：教育经济学。

Tsang, Steve, 1959-   曾銳生
Steve Jui-sheng Tseng; Steve Yui-sang Tsang
Steve Tsang is Louis Cha fellow at St. Anthony's College, Oxford University. From 1987 to 1993, he was director of the Oxford University Hong Kong Project. Dr. Tsang's recent books include A Documentary History of Hong Kong: Government and Politics, an edited volume, In the Shadow of China: Political Developments in Taiwan (U of Hawaii Press, 1993), and Democratisation in Taiwan: Implications for China (with Hung-mao Tien), St. Martin's Press, 1998.

Ts'ao, Yu.   see Cao, Yu, 1910-1996. 曹禺
Chinese dramatist

Tsao, Chia-Kuei    曹家騤
mathematics

Tsao, Chin-Hui, 1981-      曹錦輝
second player and first Taiwan-born pitcher in MLB
starting pitcher with Colorado Rockies
cf.  Chen, Chin-Feng, 1977-      陳金鋒
first Taiwanese baseball outfielder in MLB 
personal page
Boston Globe
AP stories

Tsao, Yung-Ho, 1920-   曹永和
Academician, Academia Sinica 1998

Tsay, Ruey S., 1951-   蔡瑞胸
statistics
Academia Sinica (Taiwan), 2002

Tseng, Chiu-yu   鄭秋豫 (female)
linguistics
Research Fellow,  Academia Sinica

 

Tseng, Sally C.   曾程雙修
UC-Irvine
Head, Serials Cataloging

曾程双修  Sally C. Tseng
美国 华人图书馆员协会执行理事长
前美国加州大学, 尔湾校区图书馆期刊编目部主任
Executive Director, Chinese American Librarians Association
Former Head, Serials Cataloging, University of California, Irvine Libraries
曾程双修 (Sally C. Tseng) 女士,广东省潮安县人,东吴大学文学士,美国奥利根大学 (University of Oregon) 图书馆学硕士. 美国加利福尼亚 大学 (简称加州大学),尔湾校区图书馆,期刊编目部主任.并於1997年荣获加州大学图书馆最高杰出荣誉等级,此等级是颁发给少数对图书馆资讯界,在美国及国 际上有卓越成就及贡献的图书馆的专业人员. 

曾程双修女士，1999年当选为美国华人图书馆员协会执行理事长.她先后当选为美国图书馆协会及加 州图书馆协会的理事.三十多年来,历任各协会中的主要委员会的主席,在80 年代,先后当选为美国亚太图书馆员协会会长,及美国华人图书馆员会协会会长,多次获得加州大学的研究奖金,加州大学图书馆之友及美国橙县作家的奖状多项. 并被礼聘为美国国家科学研究院 (National Academy of Sciences),世界银行 (World Bank),中国高等院校,奖无数,包括美国华人图书馆员协会杰出服务奖,美国图书馆协会(American Library Association) ALCTS 杰出服务奖,中国图书馆学会荣誉会员奖及美国加州图书馆学会(California Library Association) 杰出服务奖等等.

在 1980 年代初期,双修女士受美国加州州立图书馆馆长之聘,主持全加州期刊联网的工程,在她的领导之下,委员会委员们精心策划,加州全州期刊联合书目记录,并入加 州大学网上联机联合数据库中.此一联合数据库,概括全加州各型图书馆的馆藏和资源,包括大学,专科院校,公共,法律,医学,各类专业,企业,政府机构等等 图书馆,馆藏一览无遗.奠下1990 年代中期,建立加州数位图书馆 (California Digital Library) 的基础,可以从记录上立即连接到国际互联网上的全文刊物,书籍,及各种网上文献资源,贡献非凡,影响深远.

最近几年,双修女士更是知识管理及元数 据(Metadata) 的先驱,她为美国图书馆协会规划主持多项大型国际性的会议,包括英美编目规则及元数据,期刊等的会议,讲习会和研讨会,在美国主要城市举行,深受欢迎.与 会者来自美洲外,尚有远自东西欧洲,亚洲及非洲等地,这些为专业人员在职培训的贡献,为双修女士赢得很大赞誉,美国图书馆协会特在2002年年会上,颁发 杰出服务奖状给双修女士,感谢她对图书馆界多年来的努力,贡献 和成就.

双修女士著作良多,其中有重要的图书馆界参考工具书籍,论文及文章五十余 篇幅,主题包括图书馆自动化,英美编目规则,马克,编目,书目管理,光碟,电子和网上资源;元数据,期刊标准,幅编,资源著录法与检索及尖端科技的用于图 书馆等等.双修女士经常应邀演讲,讲学及在讲习会和培训班传授专长,桃李满天下. 

双修女士在工作岗位上,成绩卓越,在国际社团中,每每起领导 作用,克苦耐劳,勤奋向上,精益求精,奋斗有成;她勉励后进,要以 "人一己十" , "人十己百" 的精神和毅力去努力,成功是可期的,她默默努力耕耘,谦虚之美德和卓著的成就,足为社会楷模,华人之光,为吾等之典范. 【联合出版集团各地书店台湾图书采购现况-从港,澳,美,加,星,马等店观察分析】

Tseng, Yong-I.   曾永義
Professor, National Taiwan University

Tsiang, Sho-Chieh, 1918-1993. 蔣碩傑
S. C. Tsiang
born June 27, 1918
died Oct. 21, 1993
obit
member, Academica Sinica (Taiwan)
daughter, Grace Tsiang (PhD, Chicago, 1991)
son-in-law, Lars Peter Hansen (PhD, Minnesota, 1978)

Tsiang, Ting-fu, 1895-1965.  蔣廷黻
obit
member, Academica Sinica (Taiwan)

Tsien, Richard W. (Winyu)
   Stanford
   Rhodes Scholar, Oxford
   B.S.(1965), M.S.(1966), PhD (1970), MIT
 

Tsien, Roger Y., 1952-
A.B., Harvard College, 1972
PhD, Cambridge, 1977
Marshall Scholar
NAS, 1998
Professor, UC San Diego
 

Tsien, Tsuen-hsuin, 1910-  1909?-  錢存訓
AM'52, PhD'57, University of Chicago 
bio

 

Tsou, Fu-Kang, 1922-     邹福康 (F. K. Tsou)
Drexel University Mechanical Engineering
spouse: sister of Wang Lang
bio
Achievement Award
美籍著名热传导学家邹福康，1922年生，常州人。1943年毕业于重庆国立中央大学机械系，1958年获加拿大多伦多大学机械工程硕士学位，1965年获美国明尼苏达州州立大学机械工程博士学位。先后在Drexel大学机械系任教授近30年。邹福康教授是美国力学研究所创始人之一，现为美国机械工程师学会院士。他在执教的同时，主要从事热导、流体科学、空间工程等方面的研究，并取得了卓有成效的成就， 在长期从事运动表面的传热问题研究中，完成了许多先驱性研究工作，首创用连边界理论说明这些复杂现象，并导致目前采用滚动法和挤出法来创造传热设施等，随 着研究的深入，他又将研究方向延伸到完全流状态数字技术和湍动模型方面，包括管道中涡流、斜面冲击喷射和非单向流技术等，通过这些研究拓展所取得的成就， 极大加快了美国航天、航空技术的快速发展。近二十年来，邹福康教授经常回到祖国参加学术交流活动，2003年回到故乡，应常州工学院的邀请，为广大师生们作了一场题为“中美热导工程交流和国际工程教育网络”讲座，得到了师生们的一致好评。

Changzhou Mingren

Tsou, Tang, 1918-1999.
Homer J. Livingston Professor Emeritus at U. of Chicago
political scientist
 

Tsu, John B., 1924-2005.  祖炳民

house resolution

Tsu, Yun Hui
Tsu, Timothy Yun-Hui
Associate Professor,Japanese studies
National University of Singapore
PhD MA Princeton; BA ICU
Study of Chinese communities in Japan; Japanese occupation of Taiwan; Japanese and Chinese folk religion
Tsu, Timothy Y., "All Souls Aboard! The Ritual Launch of Model Junks by the Chinese of Nagasaki in Tokugawa Japan." Journal of Ritual Studies 10(1996)1: 37-62.
Tsu Yun Hui, "Between Heaven and the Deep Sea. The Religious Practice of Chinese Seafarers from the Eleventh to the Mid-Nineteenth Century." East Asian History 23(2002): 69-86.
 

Tsuboi, Sunao, 1924 or 1925-    坪井　直
Hiroshima A-Bomb survior
80 years old at 60th anniversary on August 6, 2005

Tsui, Daniel Chee, 1939-   崔琦 (educated in Hong Kong)
Princeton
Nobel 
Daniel Tsui and his mother (in Chinese)

story in Chinese

 

Tsui Hark (born 1950 or 1951)  徐克
pronounced choy hok
Hong Kong movie director, raised in Saigon

Tsui, Lap-Chee, 1950-      (Tsui, pronounced "choy")
徐立之
discovered the gene responsible for cystic fibrosis (CF)
biographical sketch

加拿大多伦多大学医学院教授，香港大学候任校长
 

Tsukahira, Toshio George, 1915-
PhD, Harvard, 1951
http://www.javadc.org/toshio_tsukahira.htm

 

Tu, Kuo-Ch'ing  杜國清  (born in Taichung)
Professor and Lai Ho & Wu Cho-liu Endowed Chair in Taiwan Studies, UC Santa Barbara

Kuo-Ching Tu
faculty profile at UC Santa Barbara
B.A., National Taiwan University, 1963
M.A., Kwansei Gakuin University, 1970
PhD, Stanford, 1974

World Literatures in Chinese

Tu, Cheng-Sheng, 1944-   杜正勝
Academician, Academia Sinica (Taiwan), 1992

Tu, Wei-ming, 1940-     杜維明
Professor of Chinese History and Philosophy
Department of East Asian Languages and Civilizations
Director, Harvard-Yenching Institute
Harvard University
 

Tuan, Yi-Fu, 1930-
geographer
 

Tukey, John Wilder, 1915-2000.
Princeton statistician who coined the words software and bit.

Tung, Jeffery C.    董昭輝

漢英音節比較
董昭輝. 1983. 漢英音節比較研究. 台北:台灣學生書局
1988
1992
1976. (A Contrastive Study of Chinese and English Syllables). 台湾学生书局...
Tung, C. Jeffery. 1964. Phonology of Taiwanese as spoken in the Kaohsiung Area (a sketch). Bulletin of Taiwan Normal University 9:1-10.
Tung, C. Jeffery. 1968. The phonological system of Gaoxiung, a Min dialect of Chinese. POLA Report 2.5. UC Berkeley.
Tung, C. Jeffery. 1972. Taiwanese tones and Taiwanized Japanese. Papers in Linguistics in Honor of A. A. Hill. Taipei.
Tung, Jeffrey C. 1988. Nasality and orthography. in Robert L. Cheng and Shuanfan Huang. (ed.) The Structure of Taiwanese: A Modern Synthesis. Taipei: Crane Publishing Co.
———. 1992. Three ways of treating nasality in Southern Min. 台北 中研院史语所《中国境内的语言暨语言学——第一辑汉语方言》pp.631-639.

漢英音節比較(Chinese Syllables and English Syllables)

Tung, Yuan-Fang 童元方   see Tong, Yuanfang

(PhD, Harvard, 1994)
wife of Chen Zhifan 陳之藩

詩與科學 陳之藩.童元方交會出光亮

他寂寞的畫廊  她懂那曠古的寂寞

相差30歲 當年愛得轟烈

Ture, Norman B., 1923-1997.
supply-side economist; PhD, Chicago
architect of the 1981 Reagan tax cut

Turkevich, Anthony, 1916-2002.
radiochemist, U. of Chicago
 

Turner, Michael S.
astrophysicist
 

Tversky, Amos, 1937-1996.
Stanford psychology prof.
PhD, U. of Michigan, 1965
 

Tyack, David B.
Vida Jacks Professor of Education and Professor of History at Stanford University
B.A., PhD, Harvard

Tynan, Dr. Ronan, 1960-
Irish tenor; physician (orthopedic surgeon)
Dr. Courageous; The Impossible Dream
Halfway home (memoir); Stages (autobiography)
 

Tzeng, Ovid J. L., 1944-   曾 志 朗
Academician, Academia Sinica (Taiwan)